Persekutuan Siloam

Bilangan 14:6-9 Tetapi Yosua bin Nun dan Kaleb bin Yefune, yang termasuk orang-orang yang telah mengintai negeri itu, mengoyakkan pakaiannya, dan berkata kepada segenap umat Israel: “Negeri yang kami lalui untuk diintai itu adalah luar biasa baiknya. Jika TUHAN berkenan kepada kita, maka Ia akan membawa kita masuk ke negeri itu dan akan memberikannya kepada kita, suatu negeri yang berlimpah-limpah susu dan madunya. Hanya, janganlah memberontak kepada TUHAN, dan janganlah takut kepada bangsa negeri itu, sebab mereka akan kita telan habis, yang melindungi mereka sudah meninggalkan mereka, sedang TUHAN menyertai kita; janganlah takut kepada mereka.”

Julius Caesar merupakan salah satu pemimpin dunia yang dikagumi oleh masyarakat Internaisonal. Namanya bersinar dan dikenang orang sampai sekarang ini. Masyarakat Internasional mengenang dia karena dalam hidupnya dia pernah mencapai kejayaan. Kejayaan yang dia raih bukan karena warisan, tetapi karena sebuah perjuangan.

Julius Caesar dengan pasukan yang dia pimpin telah berjuang habis-habisan setiap kali menghadapi peperangan. Baginya, kunci kemenangan adalah no retreat! Pantang mundur! Catatan sejarah menceritakan bahwa ketika Julius Caesar hendak menaklukan Inggris, dia mulai belayar dari pantai di Perancis ke daratan Inggris. Setibanya di Inggris , Julius Caesar membakar semua kapal yang membawa mereka sampai disitu.

Keputusan ini terkesan “gila”, tetapi ini adalah satu-satunya cara supaya pasukannya tidak mundur dari medan peperangan. Bagi Julius Caesar, membakar kapal merupakan isyarat yang harus diketahui pasukannya untuk memenangkan peperangan, karena tidak ada pilihan lain. Jalan alternatif mundur sudah dimusnahkan, kapal-kapal sudah habis dibakar, kalah berarti mati. Karena itu untuk dapat bertahan hidup, perang harus dimenangkan.No retreat! Tidak ada kata mundur! Jika perang telah dimulai, tak ada cara lain untuk menang selain maju terus pantang mundur. Itulah yang mengharumkan nama Julius Caesar sampai sekarang.

Jauh hari sebelum Julius Caesar memakai prinsip pantang mundur, dua orang tokoh Alkitab yang bernama Yosua bin Nun dan Kaleb bin Yefune telah melakukan hal itu. Mereka merupakan dua diantara dua belas orang yang mengintai tanah perjanjiann. Sepuluh orang lainnya adalah pecundang, tetapi Yosua dan Kaleb adalah pemenang. Dalam Bilangan 14:9b mereka berkata,”Janganlah takut kepada bangsa negeri itu, sebab mereka akan kita telan habis.” Dalam memotivasi bangsa Israel untuk maju terus, Yosua dan Kaleb juga mendasarkan keyakinan mereka pada pertolongan Allah.

Disinilah perbedaannya dengan pemimpin-pemimpin dunia, termasuk Julius Caesar. Teladan lain dalam Alkitab dan bahkan yang paling sempurna menunjukkan prinsip no retreat adalah Tuhan Yesus. Untuk menggapai kemenangan dan keselamatan manusia, Tuhan Yesus maju terus menghadapi kebengisan tentara Romawi, fitnah para tokoh agama bahkan ngerinya Via Dolorosa dan kayu salib. Apa yang dilakukan oleh Yosua dan Kaleb, dan terutama oleh Tuhan Yesus harus diteladani oleh orang Kristen.

Dengan mengikuti teladan itu kita akan menjadi pemenang dan bukan pecundang. Jika anda mau berhasil dalam hidup ini, maju terus berdasarkan kebenaran Firman Allah. Hadapi segala tantangan yang ada dengan keyakinan penuh akan pertolongan Tuhan. Jangan kalah sebelum berperang. No retreat!

Tahukah saudara, bahwa Bunda Theresa adalah orang yang tidak memiliki apa-apa. Hampir semua kekayaan yang dia miliki dia pergunakan untuk membantu orang lain.

Tetapi sesungguhnya, Bunda Theresa adalah orang yang sangat kaya. Bagaimana tidak, ketika dia ingin berangkat ke satu Negara atau satu tempat, tanpa pusing-pusing pesawat jet pribadi sudah ada yang menyiapkan. Sampai di satu Negara, berebut orang yang ingin menjemputnya dengan mobil terbaiknya. Ketika dia berkata, bahwa dia ingin membantu orang di tempat mana yang sedang kesulitan, seketika itu juga terkumpul dana dalam jumlah yang sangat besar. Bunda Theresa tidak perlu miliki mobil dan rumah mewah, tetapi hampir semua pemimpin Negara mendengarkan apa yang dia ucapkan. Bahkan, tidak segan Bunda Theresa menegur pemimpin Negara yang menurut beliau sudah tidak mengindahkan etika dan moral.

Bunda Theresa merasa tidak perlu untuk memiliki harta yang justru akan membuatnya tidak bebas. Alangkah senangnya memiliki hidup seperti itu. Bunda Theresa memiliki kekayaan yang belum tentu dimiliki oleh orang lain, oleh orang-orang kaya, yaitu memiliki kekayaan hati yang luar biasa. Rendah hati, peduli dengan sesama, tidak memandang rendah orang lain, adalah harta tak ternilai bagi seorang Bunda Theresa. Bunda Theresa tahu, bahwa pada saat Tuhan memanggilnya nanti, kekayaan tidak akan ikut dibawa mati. Tuhan Yesus menginginkan kita sebagai manusia untuk memiliki sikap rendah hati meneladani diriNya. Filipi 2:8 menuliskan “Dan dalam keadaan sebagai manusia, Ia telah merendahkan diriNya dan taat sampai mati bahkan sampai mati dikayu salib…” dan kita lihat apa yang dikerjakan Allah pada manusia (Yesus) dalam ayat 9 dikatakan, “Itulah sebabnya Allah sangat meninggikan Dia dan mengaruniakan kepadaNya Nama diatas segala nama supaya dalam Yesus bertekuk lutut segala yang ada dilangit dan yang ada diatas bumi dan yang ada dibawah bumi dan segala lidah mengaku, “Yesus Kristus adalah Tuhan bagi kemuliaan Allah Bapa”

Bayangkan dengan hanya merendahkan diri saja dan bukan karena kehebatannNya sebagai Allah/ Tuhan, Ia amat sangat membenci manusia-manusia yang meninggikan diri/ congkak (Yak 4:6b). Rendahkanlah dirimu dihadapan Tuhan, dan Ia akan meninggikan kamu. Jadi jelas disini dapat kita lihat, bahwa bukan orang yang merasa dirinya hebat karena memang ia melakukan hal-hal yang hebat yang ditinggikan Allah, tapi justru orang yang merendahkan dirilah yang berkenan dihadapan Allah.”

Jadi intinya bila kita hidup merendahkan diri di hadapanNya, Allah bukannya diam saja tapi justru peninggian itu didapat dari Allah yang Maha Tinggi. Betapa bahagianya bagi kita umat Allah, Ia memberi kemudahan pada kita, yaitu dengan merendahkan diri saja dan kita mendapat penghormatan yang mulia dari padaNya. Amin!

Perjalanan hidup Yusuf adalah cermin dari pejalanan hidup kita untuk mencapai akhir yang sukses seperti yang Tuhan inginkan. Perjalanan Yususf terdiri dari dua jalur: Jalur penderitaan dan jalur kelimpahan. Yusuf harus masuk lebih dulu pada jalur penderitaan sebelum ia berada pada jalur kelimpahan. Penderitaan Yusuf mungkin menggambarkan pengalaman anda sekarang anda mungkin sedang diperlakukan secara tidak adil oleh orang-orang terdekat anda. Anda disakiti, dibuang, ditolak, mada depan anda dicuri. Anda mungkin masuk ke dalam sumur tersinggung (pit of offence) atau sumur kegagalan (pit of failure). Di dalam sumur manapun, anda harus belajar memberikan respon yang tepat untuk bisa mencapai penggenapan janji-janji Tuhan yang luar biasa. Kita belajar enam hal dari Yusuf yang membuatnya keluar dari sumur dengan kemenangan.

T. Tidak menoleransi Kondisi Sumur

Jangan pernah menoleransi kondisi surmur dimana anda sedang berada. Kalau kita menoleransi, artinya kita menerimanya dan memaklumkannya sebagai sesuatu yang wajar. Ketika anda tidak mentoleransi kondisi anda disumur, anda menciptakan masa depan yang baru

2. Kenali Serangan Setan Yang Mau Membatalkan Promosi dari Tuhan

Serangan setan selalu datang pada setiap orang yang akan dipromosi oleh Tuhan. Anda memiliki potensi dan setan mau mematikannya. Tetapi ingat, tidak ada mahkota tanpa salib, tidak ada kemenangan tanpa pertentangan.

3. Fokus Pada Janji Tuhan Dan Bukan Pada Apa Yang Sudah/ Sedang Terjadi

Pecundang berfokus pada apa yang dia telah/ sedang alami tetapi pemenang berfokus pada masa depan, pada kemana dia akan pergi. Jika anda ingin keluar dari sumur, fokuslah pada kemana Tuhan mau anda berada, bukan pada apa yang anda sedang alami.

4. Tolak Reaksi Kepahitan

Sewaktu anda berada dilubang sumur, bagaimana reaksi anda terhadap orang yang melempar anda ke sumur? Reaksi anda menentukan bagaimana perlakuan Tuhan terhadap anda. Lukas 6:31 berkata, “Dan sebagaimana kamu kehendaki supaya orang perbuat kepadamu perbuatlah juga demikian kepada mereka”. Akan tiba harinya, anda akan menuai apa yang anda tabur. Jika anda ingin Tuhan menolong anda pada waktu anda sedang dalam masalah, anda lebih baik menolong orang lain yang sedang dalam masalah terlebih dulu.

5. Ketahui Bahwa Orang Yang Menyebabkan Anda Menderita Tidak Mengontrol Masa Depan Anda

Orang yang menyebabkan anda menderita saat ini, tidak bisa mengontrol kenikmatanmu di masa depan. Yusuf disakiti, dikhianati dan dijual oleh kakak-kakaknya, tapi mereka tidak bisa mengontrol kebahagiaan Yusuf dimasa depannya. Yusuf tetap menjadi penguasa seluruh tanah Mesir. Yesaya 60:14, “Anak-anak orang-orang yang menindas engkau akan datang kepadamu dan tunduk, dan semua orang yang menista engkau akan sujud menyembah telapak kakimu; mereka akan menyebutkan engkau “Kota Tuhan”, “Sion milik Yang Mahakudus, Allah Israel.”

6. Menangkan Peperangan Dengan Iman dan Firman

Jika anda masuk ke sumur, ingat bahwa anda tidak bisa memenangkan peperangan rohani ini dengan logika. Anda hanya bisa memenangkannya dengan iman dan pengetahuan firman.

Perjalanan hidup Yusuf melalui lubang sumur adalah persiapan penbentukan karakternya untuk sesuatu yang besar yang sedang Tuhan kerjakan. Jika anda tekun, tabah, setia berjalan dengan Tuhan, dan maju terus selama anda berada di jalur penderitaan, anda akan melihat diri anda masuk di jalur kelimpahan dalam kehidupan anda.

b.rashith bra aleim ath e.shmim u.ath e.artz u.e.artz either theu u.beu u.chshk ol-phni theum u.ruch aleim mrchphth ol-phni e.mim

Wah pasti kita ‘keleyengan’ deh.. Padahal kalau diterjemahkan, dengan gampang kita akan mengerti arti ayat diatas yang diambil dari Kejadian 1:1-2. Bayangkan.. Baca Perjanjian Lama dalam bahasa ibu kita aja, seringkali bingung, apalagi kalau harus baca text aslinya? Untuk ayat diatas, paling nggak harus 18 kali buka kamus Hebrew (Ibrani). Sama juga kasusnya dengan 27 Bab yang ada di Perjanjian Baru. Pejanjian Baru yang seringkali menjadi preferensi untuk pertama kali dibaca bagi yang ingin mendalami Alkitab (karena mungkin lebih mudah dicerna) tidak lagi menjadi kitab favorit. Kenapa? Puyeeengggg… Karena kalau harus baca dalam bahasa asli, berarti teman-teman harus fasih bahasa Yunani (Greek). Contoh ni.. Coba baca deh…

houtOs gar EgapEsen ho theos ton kosmon hOste ton huion autou ton monogenE edOken hina pas ho pisteuOn eis auton Me apolEtai all echE zOEn aiOnion

Apaan tuh? Kok kayak rumus Fisika? Padahal itu kutipan bacaan ayat emas kita Yohanes 3:16. Untuk bisa mengerti ayat favorit kita ini, harus 24 kali buka kamus Greek (Yunani). Itu baru 1 ayat. Gimana kalau harus baca 27 Bab? OMG (Oh May God). Menyerah deh.. Jadi, kita adalah orang-orang yang beruntung, karena bisa dengan mudah membaca Alkitab dengan bahasa yang kita mengerti. Ingin mendalaminya lebih lagi dan mengerti bahasa aslinya? No problem! Karena ada banyak Dictionari (kamus) atau Concordance yang akan menolong kita. Kalau begitu, berarti kita harus berterima kasih kepada penerjemah Alkitab. Ada peribahasa yang mengatakan. “BANGSA YANG BESAR ADALAH BANGSA YANG MENGHARGAI PAHLAWANNYA”. Lewat artikel kali ini, saya ingin mengajak anda mengenal orang-orang yang berjasa menterjemahkan Alkitab, pada masa-masa yang tidak mudah.

Alkitab dianggap perlu diterjemahkan karena perubahan bahasa sehari-hari yang digunakan kalangan Yahudi pada masa itu. Terjemahan Alkitab dari bahasa Ibrani pertama kali dilakukan pada masa 200 tahun BC (sebelum Kristus lahir). Karena pada masa itu Kerajaan Yunani yang berkuasa, dan bahasa sehari-hari adalah bahasa Yunani, maka semakin banyak orang Yahudi yang tidak bisa lagi berbahasa Ibrani. Sehingga Alkibab Perjanjian Lama (PL) pun diterjemahkan ke dalam bahasa Yunani. Ketika Kerajaan Romawi ganti berkuasa, maka sebagian masyarakat pada masa itu menggunakan bahasa Latin, dan sebagian lagi bahasa Yunani. Alkitab pun diterjemahkan ke dalam bahasa Latin, pada tahun 404 AD, oleh Jerome, seorang terpelajar yang menguasai bahasa Ibrani dan Yunani.

Hasil terjemahannya (Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru) disebut dengan Alkitab Latin Vulgate, yang kemudian dijadikan Alkitab resmi oleh Gereja Roma Katolik selama 1000 tahun. WE PAID THE BIBLE FOR THOUSANDS RUPIAH (only), BUT THEY PAI THE BIBLE WITH THEIR LIVES. (Kita mendapatkan sebuah Alkitab hanya dengan sekian puluh ribu rupiah, tetapi mereka mendapatkannya dengan nyawanya).

JOHN WYCLIFFE

John Wycliffe yang dikenal dengan sebutan “the morning star of the Reformation”, adalah orang pertama menterjemahkan Alkitab di dalam bahasa Inggris (dari Alkitab Latin Vulgate) dan memproduksinya di tahun 1382. Ia melakukannya 1 abad sebelum reformasi Martin Luther di Jerman. Pada saat itu, pengajaran gereja sudah sangat jauh bergeser dari pengajaran Alkitab yang sebenarnya, dan John Wycliffe, seorang professor Oxford sekaligus theologian sangan menentang hal itu. Wycliffe percaya bahwa Alkitab dalah Roti Kehidupan dan sumber keselamatan orang percaya. Sehingga ia rindu semua orang Kristen awam dapat membacanya dengan bahasa yang mereka mengerti. Dengan bantuan beberapa orang sahabatnya yang ingin “Back To The Bible”, Wycliffe memproduksi Alkitab berbahasa Inggris edisi Perjanjian Baru (PB). Dan karena pada masa itu belum ditemukan mesin printing, maka semua lembar Alkitab itu ditulis tangan!!. Bayangkan.. Untuk menulis tangan sebuah Alkitab Perjanjian Baru dibutuhkan waktu sebulan. Akibatnya tentu saja harga sebuah Alkitab menjadi sangat mahal. Saat itu, banyak orang yang haus membaca Firman Tuhan, tetapi karena harganya yang sangat mahal sangat sedikit yang mampu membelinya. Sehingga ada yang rela membayar cukup mahal agar bisa membaca Alkitab “selama 1 atau 2 jam” karena tidak mampu membeli 1 buku utuh. Bayangkan rela membayar untuk bisa meminjam Alkitab dengan waktu baca hanya 1 atau 2 jam saja. Begitu haus.

Bandingkan dengan Alkitab kita di masa kini yang sangat gampang diperoleh, dan mungkin kita punya beberapa edisi di rumah (ada yang covernya LV, ELLE, leather, Rainbow Edition), tapi tergeletak disudut rak, dan jarang disentuh. Atau hanya membawanya seminggu sekali saat akan ke gereja. Kalau orang percaya yang hidup di abad ke 13 melihat kondisi ini mungkin mereka akan menangis, karena di abad lalu mereka begitu haus membacanya, tapi tidak bisa memilikinya. Pemimpin gereja saat itu sangat tidak senang dengan pengajaran Wycliffe dan penterjemahan yang dilakukannya, sehingga 30 tahun setelah Wycliffe meninggal dikeluarkan larangan menbaca Alkitab edisi bahasa Inggris. Yang ketahuan melanggar, akan disita harta bendanya, bahkan bisa kehilangan nyawa. Tak cukup sampai disitu, 44 tahun setelah Wycliffe meninggal, pemimpin Gereja saat itu memerintahkan kuburan Wycliffe digali, kemudian tulang belulangnya dibakar dan abunya ditebarkan di sungai. Mereka memperlakuan Wycliffe bak seorang yang terkutuk.

JOHN HUS

John Hus, seorang reformator agama dari Ceko, mengikuti jejak Wycliffe. Ia sangat menentang larangan dari Pemimpin Gereja yang mengancam akan mengeksekusi semua orang yang memiliki Alkitab di luar bahasa Latin. Dengan semangat John Hus mempromosikan apa yang sudah Wycliffe lakukan, yaitu agar pengajaran gereja kembali Back to The Bible dan agar semua orang diperbolehkan memiliki Alkitab dalam bahasa yang mereka mengerti. Tahun 1415, John Hus dihukum mati dengan cara dibakar hidup-hidup. Dan lembar-lembar kertas Alkitab yang diterjemahkan Wycliffe digunakan untuk mengobarkan api yang merenggut nyawanya. Apa kalimat terakhir John Hus? “in 100 years, God will raise up a man whose calls for reform cannot be suppreseed.” (dalam 100 tahun, Allah akan membangkitkan seseorang yang terpanggil untuk reformasi dan tidak ada yang bisa menahannya).

Dan Tuhan menggenapi nubuatan John Hus, dengan membangkitkan Martin Luther, seorang tokoh Reformasi Gereja dari Jerman, pada tahun 1517. Pada tahun 1517 itu juga, Foxe’s Book of Martyrs mencatat di Inggris ada 7 orang dibakar karena mengajarkan anak-anak mereka mengucapkan doa Bapa Kami dalam bahasa Inggris dan bukan bahasa Latin. Tapi reformasi tidak bisa dibendung lagi. Ada banyak lagi orang-orang yang luar biasa yang rela membayar harga dengan nyawa mereka sendiri, hanya agar Alkitab bisa dibaca dengan dimengerti banyak orang. William Tyndale, John Rogers, Thomas Cranmer, (ketiga-tiganya juga dihukum bakar).

Law of Scarcity (hukum kelangkaan) menyatakan “apabila sesuatu yang kita inginkan tersedia dalam suplai yang terbatas maka value dari benda yang kita inginkan itu akan meningkat’. Hal ini akan berdampak kepada meningkatnya jumlah orang-orang yang menginginkan sesuatu yang langka tersebut. Saya jadi teringat film “Book Of Eli”. Dalam film tersebut diceritakan bagimana seorang penguasa sebuah kota yang sangat kejam, rela menukarkan apapun yang dimilikinya demi sebuah buku yang dibawa oleh Eli (diperankan oleh Denzel Washington). Eli berjuang melindungi buku itu dengan nyawanya. Dan diakhir cerita baru saya tahu ternyata buku itu adalah sebuah Alkitab. Langka, hanya ada 1 dimuka bumi, maka dicari-cari sampai kemanapun. Walaupun akhirnya Alkitab itu bisa direbut sang penguasa, tapi ia hanya bisa tertunduk lunglai karena ternyata tulisan didalamnya menggunakan huruf Braille (untuk tuna netra, dan tak seorangpun dikota itu yang bisa membacanya). Betapa pentingnya Alkitab mengunakan edisi bahasa dan huruf yang kita mengerti. Saya merenungkan, kenapa ya dulu ornang-orang begitu haus membaca Firman Tuhan? Sementara dimasa kini, dimana Alkitab dengan mudah dapat diperoleh, kehausan unuk membacanya tidak seperti dulu lagi. Saya percaya bukan karena langka maka mereka haus, tapi karena rindu hidup dalam kebenaran Firman Tuhan.

Tuhan berkata “Langit dan bumi akan berlalu, tetapi perkataanKu tidak akan berlalu.” (Matius 24:35). Oleh karena itu, membaca Alkitab adalah hal yang penting untuk dilakukan. Segala sesuatu akan binasa, tapi Firman Tuhan kekal selamanya. Langka atau tidak langka, biarlah kita selalu punya kehausan untuk membaca dan hidup didalamnya. Teks Alkitab berbahasa Indonesia sudah ada sejak tahun 1612. Menurut Lembaga Alkitab Indonesia (LAI), waktu yang dibutuhkan untuk menterjemahkan Alkitab Perjanjian Lama adalah sekitar 5-6 tahun, sedangkan Perjanjian Baru 4-5 tahun. Berarti total waktu yang dibutuhkan untuk menterjemahkan sebuah Alkitab mencapai 10-11 tahun. Bukan waktu yang singkat. Belum lagi harga yang harus dibayar oleh para hamba-hamba Tuhan yang menterjemahkan, rela meninggalkan kehidupan yang nyaman demi Alkitab tersebut bisa ada ditangan kita dengan bahasa yang kita mengerti. Jangan biarkan pengorbanan mereka sia-sia. Dulu, orang rela membayar dengan harga yang sangat mahal hanya demi bisa membaca Alkitab 1 atau 2 jam saja. Bagaimana dengan kita sekarang? Bahkan keadaan sudah begitu modern sehingga Alkitab pun sudah manunggal dengan handphone yang kita miliki, bisa dibaca kapan saja, dimana saja. Jangan biarkan kehausan itu sirna. Apakah kita bersyukur atas Alkitab ditangan kita? Dan untuk harga yang telah mereka bayar sehingga kita dapat memilikinya?